Nach vielen furchtbaren Strapazen sind wir mit der Bahn bis Orel und von hier im Fußmarsch bei 30° Kälte in Leskie bei unserem Btl. gelandet. Ich habe noch viele meiner Kameraden getroffen, und ich mußte mir manch unangenehme Tatsache erzählen lassen. Obwohl ich erst 2 Tage bei der Truppe bin, mußte ich bereits gestern wieder zurück nach O. in dienstlicher Angelegenheit und fahre heute wieder vor. Die Kälte ist furchtbar und ich leide sehr darunter, Zankl ist krank und ist weg von hier. Bis Du diese Karte besitzen wirst, wird es Ende Jänner sein, und bis ich von Dir Antwort bekomme, wird auch der Feber um sein. Schrecklich traurig. Hoffentlich überstehe ich auch diesen Winter gut und wir können ein Wiedersehen feiern. Ich stehe in O. auf der Straße und warte auf den Lastwagen, der mich wieder nach L. zu meiner Truppe zurückbringt.